İnsanlıq olaraq hər nə qədər dövlətlərə və millətlərə sərhədlər vasitəsiylə bölünsək də vahid insan anlayışının bəlkə də ən gözəl təcəssüm etdiyi məcra mədəniyyətdir. Tarix boyu xalqların bir-birinə qaynayıb qarışması nəticəsində ortaq mədəni irsin yaranması və ya ən bəsid halda hətta iki millətin dünənində nə vaxtsa yollarının kəsişməsi bu günün mənədi həyatına çox gözəl rəng qatır.
Latviya ilə Azərbaycanı da belə bir mənəvi əlaqələr bir-birinə bağlayır. Əlbətdə iki dövlət arasında bir çox cığır vardır. Ancaq bizi bir-birimizə bağlayan “körpü”lərdən birinin adını xüsusi vurğulamaq lazımdır: Yulius Straume.
Oktyabrın 20-dən Latviyanın Gülbene şəhərindən olan iki rəssam – Yulius Maderniks və Yulius Straumenin Bakıda – Milli Xalça Muzeyində “İki Yulius” adlı sərgisi başlayıb. Adı Azərbaycan xalçaçılığı ilə bağlı olan isə məhz Yulius Straumedir.
Sərgidə nümayiş olunan eksponatları ardıcıl olaraq izləyərkən doğmalıq təəsüratı yaradır. Eskizlərdə, bəlkə də hər iki eskizdən bir, mütləqdir ki, bizə tanış olar ornamentə, naxışa rast gəlinir. Əlbətdə bu təsadüfi deyil.
Yulius Qafqaz Kustar Komitəsində Rəssamlıq şöbəsinin müdiri vəzifəsində çalışarkən onun tabeliyində bir çox yerdə olduğu kimi Azərbaycan ərazisində emalatxanalar fəaliyyət göstərirdi. Bu dövrdə məşhur rəssam əsasən xalça ornamentləri olmaqla milli əl işi nümunələrinin eskiz və fotoşəkillərini toplayırdı. Ona görə də nümayiş olunan eskizlərin, özündə doğma, milli izlər daşıması bizi təəccübləndirməməlidir. Eskizlər əsasən ən qədim naxış olan həndəsi ornamentlərlə bəzədilib. Bunlara "Stilizə edilmiş gül", "Damğa", "Quş", "Əjdaha", "Qarmaq" və.s kimi bir çox naxışı nümunə göstərmək olar. Bununla yanaşı “Günəş”, “Sərkərdə”, “Bayquş”, “Rəqs” mövzulu kompazisiyalar da mənim üçün kifayət qədər diqqət çəkici oldu. Latviyanın mədəni tarixindən bəhs edən həndəsi ornamentli eskizlər istər coloriti, istərsə də harmoniyası ilə göz oxşayır.
Bu məqamda kiçik bir qeyd olaraq bildirim ki, Yulius Straumenin Azərbaycanda fəaliyyət dairəsi geniş olub. O, ölkəmizdə həmçinin pedaqoji fəaliyyət göstərib. Latviyalı sənətçi Şuşada rəssamlıq məktəbində dərs deyib. Yulius Straume xalça sənətinə texniki cəhətdən yenilik də gətirmişdir. Belə ki, toxuculara paylamaq üçün eskizlərin qrafik kağız üzərində çəkilməsi ideyası məhz ona məxsusdur.
Yenidən sərgiyə qayıtsaq, kompazisiya eskizləri ilə yanaşı, orijinal xalçalar, əşyalar, geyim nümunələri də qonaqlara nümayiş olunur. “İki Yulius” sərgisi izləyicilərdə kifayət qədər çeşidliyi və dolğunluğu ilə müsbət təəsürat yaradır. Bununla belə yeganə məyus edici məqam orijinal xalçaların az olmasıdır. Əlbətdə bir çox eskizin yerinə həmin eskizdə təsvir olunan xalçanın orijinalını canlı olaraq görmək istəyər hər kəs. Ancaq bunun baş tutmaması da müəyyən mənada anlaşılandır. Nəticədə müəyyən siyasi – diplomatik proseduraların yaratdığı maneələr ilk və son deyil. Sənətin universallığına kölgə salan bu kimi hallar təəssüf hissi doğurur.
Son olaraq, Straumenin eskizləri özündə xalçaçılığın tarixini əks etdirən nadir irsdir. Hansı ki, bura Azərbaycan xalçalarının eskizləri də daxildir. “İki Yulius” sərgisi isə izləyiciləri həmin irslə əhatəli şəkildə yaxınlaşdırır, üzləşdirir.

Cavid Həsənli
Azərbaycan Dövlət Rəssamlıq Akademiyası
Təsviri Sənət Tarixi və Nəzəriyyəsi
Magistr, I kurs
Although humanity is divided into states and nations by borders, culture serves as perhaps the finest embodiment of our shared human identity. Throughout history, the intermingling of peoples has given rise to a common cultural heritage; even the simple fact that the paths of two nations may have crossed at some point in the past adds a rich, vibrant dimension to our spiritual and cultural life today.
Latvia and Azerbaijan are linked by such spiritual ties. While there are many paths connecting the two nations, one particular "bridge" deserves special mention: Julius Straume.
On October 20, an exhibition titled "Two Julius"—featuring the works of two artists from the Latvian town of Gulbene, Julius Maderniks and Julius Straume—opened at the National Carpet Museum in Baku. It is Julius Straume whose name is specifically intertwined with the art of Azerbaijani carpet weaving.
Viewing the exhibits on display creates a sense of familiarity. In the sketches—perhaps in every other one—one inevitably encounters ornaments or patterns that feel recognizable. Naturally, this is no coincidence.
During his tenure as the head of the Art Department at the Caucasian Committee for Handicrafts (Kustar Committee), Julius oversaw workshops operating across various regions, including within the territory of Azerbaijan. In this period, the renowned artist collected sketches and photographs of traditional handicrafts—most notably carpet motifs. It should come as no surprise, therefore, that the sketches on display bear distinct, familiar national hallmarks. The sketches are primarily adorned with geometric ornaments—the oldest form of pattern—featuring motifs such as the "stylized flower," "tamga" (emblem/mark), "bird," "dragon," and "hook," among others. Furthermore, compositions themed around the "Sun," "Commander," "Owl," and "Dance" proved particularly striking to me. These sketches, which incorporate geometric ornaments rooted in Latvia’s cultural history, are visually captivating in both their color palette and their harmony.
As a brief aside, it is worth noting that Julius Straume’s scope of activity in Azerbaijan was quite extensive; he was also involved in pedagogical work. The Latvian artist taught at an art school in Shusha. Furthermore, Julius Straume introduced technical innovations to the art of carpet weaving—specifically, the practice of creating sketches on graph paper for distribution among the weavers.
Returning to the exhibition, alongside the composition sketches, original carpets, various objects, and examples of clothing are also on display. The "Two Julius" exhibition leaves a positive impression on visitors due to its considerable variety and richness. However, the only slight disappointment is the limited number of original carpets. Naturally, one would prefer to see the actual carpet depicted in a sketch rather than just the sketch itself. Yet, the fact that this was not possible is, in a sense, understandable; after all, obstacles arising from political and diplomatic procedures are nothing new. It is regrettable when such circumstances cast a shadow over the universality of art.
Ultimately, Straume’s sketches constitute a rare heritage that reflects the history of carpet weaving—a collection that includes sketches of Azerbaijani carpets. The "Two Julius" exhibition offers visitors a comprehensive opportunity to engage with and encounter this heritage.
Javid Hasanli
Azerbaijan State Academy of Fine Arts
History and Theory of Fine Arts
Master’s Student, 1st Year
↑Back to Top