Məni narahat etmə. Mən, “mən” olmaqla məşğulam!
Kim var orda? Orda qal, yaxın gəlmə! Nə istəyirsən məndən? Ya da sus, heç bilmək də istəmirəm. Buna zamanım yoxdu.
Məni narahat etmə, mən düşünməklə məşğulam. İşim budu, düşünmək. Yüküm budu, düşünmək. Cəzam budu düşünmək. Ümidim, çıxış yolum budu, düşünmək. Bir ömrüm var düşünərək tükədəcəyim. Bir insan ömrü qədər geriyə sayan zamanım var. Göz qapaqlarım endiyi, işıqlar söndüyü zaman düşünmək də bitəcək. Bitəcəkmi? Bilmirəm, bunu da düşünürəm. Bəzən cavabları düşünürəm, bəzən sualları düşünürəm. Amma heç vaxt niyə düşündüyümü düşünmürəm. Çünki bunu düşündüyüm zaman belə düşünmüş oluram. Deyəsən ağlımı itirirəm. Ağlımı tapmalıyam, bunumu axtarıram? Amma dayana bilmirəm, bu fikri məndə olmayan ağlımdan çıxara bilmirəm, niyə düşünürəm?! Əl çək yaxamdan! Uzaq dur məndən! Əllərim düşüncəyə bulaşır, üstüm-başım düşüncə olur. Bədənim düşüncəylə örtülür, boğazıma qədər yüksəlir. Gözlərimin içinə nüfuz edir. Mənliyimi ələ keçirir düşüncələr. Silə, təmizləyə bilmirəm. Silkinsən tökülərmi üstümdən? Özümü oda atsam, parçalasam? Buxarlanıb havaya sovrulsam canımı qurtararammı? Deyəsən boğuluram. Bura bataqlıqdı. Düşüncə bataqlıdı. Yox! Anlayıram. Bataqlıq mənəm! Düşüncə mənəm. Nə sualların əhəmiyyəti var, nə cavabların. Düşünmək üçün yaranmadım mən, mən düşüncənin özüyəm. Yaradan mənəm! Düşünmədən dura bilmərəm, çünki mən varam. Düşünməmək üçün yox olmalıyam.
“Mən düşündükcə var dünya, mən yoxam, o da yoxdu!” (Ömər Xəyyam).
Məni narahat etmə, mən yaşamaqla məşğulam. İp üzərində gəzirəm gözlərim bağlı. Mən yaşayıram, budu mənim həyat yolum. Hansı yol, yolmu var? Yolu mən çəkirəm, atdığım hər addım ipə təmas etmədən yol yaranmır. Var olmaqdı mənim işim. Var etməkdi mənim işim. Var olmağa davam etməkdi “yaşamaq” dediyim. Bu çox ciddi işdi, diqqətimi dağıtma. Qollarım yanlara açılmış ruhum qəbul edir üzümü sığallayan rüzgarı. Dünyanın, kainatın sığalıdı bu rüzgar. “Afərin” deyir, “sən sağsan, sən yaşayırsan” deyir. Amma həmən ardından pıçıldayır qulağıma yüngül meh, “bax odu ən yaxşı, ən gözəl yaşayan!”. Yerdə duran bir daşı işarə edir! Varlığı yaşaması üçün yeganə şərtdi. Özündən çox əmindi, məğrurdu o daş. Mənimsə yaşamaq üçün duyğularım, fikirlərim, bir də mənliyim var. Bu haqsızlıqdı!  Tarazlığımı pozur bütün bu yüklər. Amma dözməliyəm, çünki bilirəm. Bilirəm bir gün mən də o daş qədər səssiz olacam. Bütün bu duyğulardan, fikirlərdən, mənlikdən və bu bədəndən xilas olacam. O zaman o daşdan daha yaxşı yaşayacam. Daşın yaşaması üçün var olması kifayətdir, amma mənim heç bir fiziki varlığa ehtiyacım olmayacaq. Mən kainata qarışacam, mən zamana qarışacam. Mən hər yerdə hər şey olacam. O zaman o daş da mən olacaq. Mən zamanın üzərində məkansız yaşayacam.
Məni narahat etmə, mən insan olmaqla məşğulam. Özümü tətmin edirəm. Budu mənim işim. Mən hər zaman ac qalmağa çalışıram. Doymamalıdı gözlərim. Hər zaman axtarmaqdı məqsədim. Fərqi yoxdur nə axtardığımın. Mənim işim daşı qısqanmaqdı. Hər zaman daha yaxşısıdı istəyim. Amma get-gedə çətinləşir işim. Ağır gəlir insan olmağım məsuliyyəti. Yoxdu iradəm sona qədər saxlayım yadımda kim olduğumu. Daha asandı özümə ad vermək. Özümü o adla çağırmaq, buyam demək daha asandı. Yaddaşım get-gedə zəifləyir. Bəzi şeyləri unutmağa başlayıram. Mən kiməm məsələn? Mən bir isiməm. Mənə verilən addan ibarətəm. Yoxsa...? Bir zamanlar deyəsən insan idim. Bilmirəm, unutdum. Başqa insanlar vardımı? Deyəsən onları da unutdum. Başqa canlılar? Heyvanlar, bitkilər? Mən harada yaşadığımı da unutdum deyəsən. Dünya olmalıdı adı... bilmirəm. Mən zamanı da unuduram bəzən. Varmıydı bunun bir əvvəli, bir axırı? Çoxmu vacib idi bunları yadda saxlamaq, çoxmu vacib idi insan olmaq? Bilmirəm, bəlkə hə, bəlkə də yox.
Hələ də ordasanmı? Dinləyirsənmi dediklərimi? Çıx kölgədən, yaxın gəl! Əllərin əllərimə bənzəyir, gözlərin gözümə. Mənim kimi baxırsan, mənim kimi nəfəs alırsan. Mənim kimi hərəkət edirsən. Amma sən mən deyilsən. Sən sadəcə mənim bədənimsən. Hər zaman məni izləyirsən. Niyə? Bilirəm..., üzr istəyirsən, bilirəm peşmansan. Bilirəm, mənə yaşatdıqların sənin günahın deyil. Barışmaqmı istəyirsən, budumu həqiqətən arzun?
Elə isə məni narahat etməsin zaman, məni narahat etməsin məkan. Mən, “mən” olmaqla məşğulam.

Cavid Həsənli
Don’t disturb me. I’m busy being “me”!

Who’s there? Stay where you are—don’t come any closer! What do you want from me? Actually, never mind—I don’t even want to know. I don’t have time for this.
Don’t disturb me; I am busy thinking. This is my job—thinking. This is my burden—thinking. This is my punishment—thinking. This is my hope, my way out—thinking. I have a lifetime to spend on thinking. I have a span of time—equal to a human life—counting down. When my eyelids fall and the lights go out, the thinking will end, too. Will it end? I don’t know; I’m thinking about that, too. Sometimes I think about the answers; sometimes I think about the questions. But I never think about *why* I am thinking. Because the moment I think about that, I am already thinking. I think I’m losing my mind. I need to find my mind—is that what I’m searching for? But I can’t stop; I can’t get this thought out of a mind I don’t even possess—why am I thinking?! Get off my back! Stay away from me! My hands are stained with thought; my very clothes are covered in it. My body is blanketed in thought—it rises up to my throat. It penetrates my very eyes. Thoughts take hold of my being. I cannot wipe them away, cannot cleanse myself of them. If I shook myself, would they fall off? What if I threw myself into a fire, or tore myself apart? If I evaporated and scattered into the air, would I finally be free? I think I’m drowning. This is a swamp—a swamp of thought. No! I understand now. *I* am the swamp! I am thought. Neither questions nor answers matter. I was not created to think; I am thought itself. I am the creator! I cannot exist without thinking, because I exist. To cease thinking, I would have to cease to exist.
“As long as I think, the world exists; if I am not, then neither is it!” (Omar Khayyam).
Do not disturb me; I am busy living. I walk along a tightrope, blindfolded. I am living—this is my path in life. But wait—is there even a path? I forge the path myself; with every step I take, the path comes into being—without ever touching the rope. My task is simply to exist. My task is to bring existence into being. To continue existing—that is what I call “living.” This is a very serious undertaking; do not distract me. With my arms outstretched, my soul embraces the wind that caresses my face. It is a caress from the world, from the universe itself. It says, “Well done! You are alive—you are living.” Yet, immediately after, a gentle breeze whispers into my ear: “Look—*that* is the one who lives the best, the most beautifully!” It points to a stone lying on the ground! For the stone, mere existence is the only condition for living. It is utterly sure of itself—that stone is proud. As for me, I have my emotions, my thoughts, and my very self—all for the sake of living. It is so unfair! All these burdens throw off my balance. But I must endure, for I know—I know that one day, I, too, will be as silent as that stone. I will be free from all these emotions, thoughts, the self, and this body. And then, I shall live even better than that stone. For a stone to exist, its mere presence is enough; but I shall have no need for any physical existence. I will merge with the universe; I will merge with time. I will become everything, everywhere. In that state, even that stone will be me. I will live beyond space, transcending time.
Don’t disturb me; I am busy being human. I am satisfying myself. That is my task. I strive to always remain hungry. My eyes must never be sated. My goal is to always be searching—it matters not what I seek. My role is to envy the stone. I always desire something better. Yet, my task grows increasingly difficult. The responsibility of being human weighs heavily upon me. I lack the willpower to keep remembering who I am until the very end. It is far easier to assign myself a name—to call myself by that name and declare, "This is who I am." My memory is gradually fading. I am beginning to forget certain things. Who am I, for instance? I am a name. I consist solely of the name I was given. Or perhaps...? Once, I believe, I was human. I do not know; I have forgotten. Were there other humans? I seem to have forgotten them, too. Other living beings? Animals, plants? I have even forgotten where I live. It must be called "the world"... I am not sure. Sometimes, I even lose track of time. Did it have a beginning, an end? Was it truly so important to remember these things—was it so vital to be human? I do not know; perhaps yes, perhaps no.
Are you still there? Are you listening to what I’m saying? Step out of the shadows—come closer! Your hands resemble mine; your eyes, my own. You look the way I do; you breathe the way I do. You move just like me. But you are not me. You are merely my body. You are always following me. Why? I know... you are apologizing; I know you feel regret. I know that what you made me go through is not your fault. Do you want to make peace? Is that truly what you desire?
Then let time not trouble me, let space not trouble me. I am busy being “me.”
Javid Hasanli
↑Back to Top